Sangfuglen Nattergal er inspirert av H.C. Andersens berømte eventyr av samme navn. Eventyret ble gitt ut i 1843 og handler om en nattergal som sang så vakkert, og fortryllet Keiseren. Da Keiseren får en mekanisk Nattergal glemmer han den ekte nattergalen som deretter flyr vekk. Da Keiseren bliver dødeligt syg, kommer nattergalen tilbage og helbreder Kejseren gennem sin smukke sang. Sangfuglen Nattergals farver er inspireret af den smukke Kinesiske Nattergal.